Universität Wien / University of ViennaReConnect China

住房城乡建设部办公厅关于印发 城市更新规划编制导则的通知

English title (machine-translated)
The Notification of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Issuing the Guidelines for the Compilation of Urban Renewal Planning.
Published
2025-07-21
Type
Law, regulation or policy
Subtype
规范性文件、函、决定
Level
Central Authorities
Length
241 characters, 7 paragraphs
Department
住房城乡建设部办公厅
Law ID
000013338/2025-00587

Summary

This is a machine-generated summary.

(1)  The Ministry of Housing and Urban-Rural Development has issued a document to guide provinces, autonomous regions, and municipalities in compiling and implementing urban renewal plans. The document aims to deepen the implementation of the Central Urban Work Conference and the opinions on continuing to push forward urban renewal actions. To achieve this, the Ministry has organized the compilation of the "Urban Renewal Planning Guidelines", which is now being released to local authorities for reference. The guidelines are structured around a three-tier system of "specialized plans – district planning – project implementation plans". Local authorities are expected to use this framework to develop and implement their own urban renewal plans, ensuring a coordinated and effective approach to urban renewal.

Original

(1)  各省、自治区住房城乡建设厅,直辖市住房城乡建设(管)委,新疆生产建设兵团住房城乡建设局:

(2)  为深入贯彻中央城市工作会议精神,落实《中共中央办公厅、国务院办公厅关于持续推进城市更新行动的意见》,指导各地制定实施城市更新专项规划,建立完善“专项规划—片区策划—项目实施方案”的规划实施体系,住房城乡建设部组织编制了《城市更新规划编制导则》,现印发给你们,请结合实际做好城市更新规划编制实施工作。

(3)  住房城乡建设部办公厅

(4)  2025年7月17日

(5)  住房城乡建设部办公厅

(6)  2025年7月17日

(7)  (此件主动公开)