Summary

(1)　 The Chinese Ministry of Commerce (MOFCOM) announced on March 7, 2025, that it has received a formal application from Kunshan Yousong Medical Technology Co., Ltd. to investigate the importation of certain X-ray tube assemblies and tubes (insert) thereof for medical CT devices originating from the United States and India. The application was submitted under the Anti-Dumping Investigation of the People's Republic of China.

(2)　 According to the application, the investigated products are X-ray tube assemblies and tubes (insert) thereof for medical CT devices, which are used in 16-row or above CT devices. The products are characterized by their high-speed rotation, high-temperature resistance, and high-bearing capacity.

(3)　 The MOFCOM conducted an initial review of the application and determined that the applicant's products met the requirements of the Anti-Dumping Investigation of the People's Republic of China. The MOFCOM also determined that the applicant's application included the required information and evidence as stipulated in the regulation.

(4)　 Based on the initial review, the MOFCOM decided to initiate an anti-dumping investigation into the importation of certain X-ray tube assemblies and tubes (insert) thereof for medical CT devices originating from the United States and India, effective April 4, 2025. The investigation period will be from January 1, 2024, to December 31, 2024, and the injury period will be from January 1, 2022, to December 31, 2024.

(5)　 Interested parties, including domestic producers, importers, and exporters, are required to register to participate in the investigation by April 24, 2025. The registration process involves submitting a registration form, which can be downloaded from the MOFCOM's website. The registration form requires basic information, including the company's structure, production and sales data, and financial information.

(6)　 Interested parties can access the investigation's public information on the MOFCOM's website, including the application, investigation questionnaire, and other relevant documents. The MOFCOM will also provide an opportunity for interested parties to submit written comments on the investigation's scope and the applicant's qualifications.

(7)　 The MOFCOM will conduct the investigation using various methods, including questionnaires, sampling, hearings, and on-site inspections. The investigation will typically be completed within 12 months from the initiation date, but may be extended for up to six months in special circumstances.

(8)　 The MOFCOM's contact information for the investigation is as follows:

(9)　 Address: No. 2 Dong Chang'an Street, Beijing, China 100731 Phone: +86-10-65198740, +86-10-65197586 Fax: +86-10-65198172 Website: [www.mofcom.gov.cn](http://www.mofcom.gov.cn) Email: [trb@mofcom.gov.cn](mailto:trb@mofcom.gov.cn)

(10)　 The MOFCOM will provide updates on the investigation's progress and any changes to the investigation's scope or timeline.

Original

(1)　 中华人民共和国商务部（以下简称商务部）于2025年3月7日收到昆山医源医疗技术有限公司（以下称申请人）代表国内相关医用CT球管产业正式提交的反倾销调查申请，申请人请求对原产于美国、印度的进口相关医用CT机用X射线管及其管芯（又称相关医用CT球管）进行反倾销调查。商务部依据《中华人民共和国反倾销条例》有关规定，对申请人的资格、申请调查产品的有关情况、中国同类产品的有关情况、申请调查产品对国内产业的影响、申请调查国家的有关情况等进行了审查。

(2)　 根据申请人提供的证据和商务部的初步审查，申请人相关医用CT球管的合计产量符合《中华人民共和国反倾销条例》关于申请人资格的规定。同时，申请书中包含了《中华人民共和国反倾销条例》第十四条、第十五条规定的反倾销调查立案所要求的内容及有关证据。

(3)　 根据上述审查结果，依据《中华人民共和国反倾销条例》第十六条的规定，商务部决定自2025年4月4日起对原产于美国、印度的进口相关医用CT球管进行反倾销立案调查。现将有关事项公告如下：

(4)　 一、立案调查及调查期

(5)　 自本公告发布之日起，商务部对原产于美国、印度的进口相关医用CT球管进行反倾销立案调查，本次调查确定的倾销调查期为2024年1月1日至2024年12月31日，产业损害调查期为2022年1月1日至2024年12月31日。

(6)　 二、被调查产品及调查范围

(7)　 调查范围：原产于美国、印度的相关医用CT机用X射线管及其管芯。

(8)　 被调查产品名称：相关医用CT机用X射线管及其管芯（又称：相关医用CT球管）。

(9)　 英文名称：Certain X-Ray Tube Assemblies and Tube（Insert）Thereof for Medical CT Device（又称：Certain CT Medical Tubes）。

(10)　 产品描述：被调查产品是一种用滚珠轴承带动阳极靶盘高速旋转的X射线管及其管芯，适用于16排及以上计算机断层扫描（CT）设备。滚珠轴承是采用高温工具钢和固体润滑涂层的滚珠作为零件组成的高精密轴承，具有高转速、高耐磨、高承载力、抗高温的特性。

(11)　 相关医用CT机用X射线管是CT设备的X射线源，核心零件为管芯。管芯无法独立安装在CT设备上，需通过X射线管实现安装和使用。

(12)　 主要用途：相关医用CT球管属于医疗器械产品，可供兼容的医用诊断X射线计算机断层扫描（CT）设备配套使用，用于产生X射线，主要用于医疗影像检查、诊断等用途。

(13)　 该产品归在《中华人民共和国进出口税则》：90223000，该税则号项下其他产品不在本次调查范围之内。

(14)　 三、登记参加调查

(15)　 利害关系方应于本公告发布之日起20天内，向商务部贸易救济调查局登记参加本次反倾销调查。参加调查的利害关系方应根据《登记参加调查的参考格式》提供基本身份信息、向中国出口或进口本案被调查产品的数量及金额、生产和销售同类产品的数量及金额以及关联情况等说明材料。《登记参加调查的参考格式》可在商务部网站贸易救济调查局子网站下载。

(16)　 利害关系方登记参加本次反倾销调查，应通过“贸易救济调查信息化平台”（https://etrb.mofcom.gov.cn）提交电子版本，并根据商务部的要求，同时提交书面版本。电子版本和书面版本内容应相同，格式应保持一致。

(17)　 本公告所称的利害关系方是指《中华人民共和国反倾销条例》第十九条规定的个人和组织。

(18)　 四、查阅公开信息

(19)　 利害关系方可在商务部网站贸易救济调查局子网站下载或到商务部贸易救济公开信息查阅室（电话：0086-10-65197878）查找、阅览、抄录并复印本案申请人提交的申请书的非保密文本。调查过程中，利害关系方可通过商务部网站贸易救济调查局子网站查询案件公开信息，或到商务部贸易救济公开信息查阅室查找、阅览、抄录并复印案件公开信息。

(20)　 五、对立案的评论

(21)　 利害关系方对本次调查的产品范围及申请人资格、被调查国家（地区）及其他相关问题如需发表评论，可于本公告发布之日起20天内将书面意见提交至商务部贸易救济调查局。

(22)　 六、调查方式

(23)　 根据《中华人民共和国反倾销条例》第二十条规定，商务部可以采用问卷、抽样、听证会、现场核查等方式向有关利害关系方了解情况，进行调查。

(24)　 为获得本案调查所需要的信息，商务部通常在本公告规定的登记参加调查截止之日起10个工作日内向利害关系方发布调查问卷。利害关系方可以从商务部网站贸易救济调查局子网站下载调查问卷。

(25)　 《相关医用CT球管反倾销案国外出口商或生产商调查问卷》询问信息包括公司的结构和运作、被调查产品、对中国的出口销售、国内销售、经营和财务等相关信息、生产成本和相关费用、估算的倾销幅度及核对单等内容。《相关医用CT球管反倾销案国内生产者调查问卷》询问信息包括公司基本情况、国内同类产品情况、经营和相关信息、财务和相关信息、其他需要说明的问题等内容。《相关医用CT球管反倾销案国内进口商调查问卷》询问信息包括公司基本情况、被调查产品贸易和相关信息等内容。

(26)　 利害关系方应在规定时间内提交完整、准确的答卷。答卷应当包括调查问卷所要求的全部信息。

(27)　 七、信息的提交和处理

(28)　 利害关系方在调查过程中提交评论意见、答卷等，应通过“贸易救济调查信息化平台”（https://etrb.mofcom.gov.cn）提交电子版本，并根据商务部的要求，同时提交书面版本。电子版本和书面版本内容应相同，格式应保持一致。

(29)　 利害关系方向商务部提交的信息如需保密，可向商务部提出对相关信息进行保密处理的请求并说明理由。如商务部同意其请求，申请保密的利害关系方应当同时提供该保密信息的非保密概要。非保密概要应当包含充分的有意义的信息，以使其他利害关系方对保密信息能有合理的理解。如不能提供非保密概要，应说明理由。如利害关系方提交的信息未说明需要保密，商务部将视该信息为公开信息。

(30)　 八、不合作的后果

(31)　 根据《中华人民共和国反倾销条例》第二十一条的规定，商务部进行调查时，利害关系方应当如实反映情况，提供有关资料。利害关系方不如实反映情况、提供有关资料的，或者没有在合理时间内提供必要信息的，或者以其他方式严重妨碍调查的，商务部可以根据已经获得的事实和可获得的最佳信息作出裁定。

(32)　 九、调查期限

(33)　 本次调查自2025年4月4日起开始，通常应在2026年4月4日前结束调查，特殊情况下可延长6个月。

(34)　 十、商务部联系方式

(35)　 地址：中国北京市东长安街2号

(36)　 邮编：100731

(37)　 商务部贸易救济调查局

(38)　 电话：0086-10-65198740、65197586

(39)　 传真：0086-10-65198172

(40)　 网站：商务部网站贸易救济调查局子网站（https://trb.mofcom.gov.cn）

(41)　 商务部

(42)　 2025年4月4日

(43)　 附件1：相关医用CT球管反倾销调查申请书（公开文本）.pdf

(44)　 附件2：相关医用CT球管反倾销调查申请书附件（公开文本） .pdf

(45)　 附件3：相关医用CT球管反倾销案登记参加调查参考格式.wps